Zásady ochrany osobných údajov

Verzia 1.0 · účinné od 21. 5. 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom v zmysle Nariadenia EÚ 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov je Karol Krajčír, SZČO, kontakt: info@hodinovykuchar.sk.

2. Aké údaje spracúvame

  • Identifikačné údaje: meno a priezvisko, email, prípadne pohlavie a mesto.
  • Profilové údaje: fotografia, opis, kuchyne, cena, mesto pôsobenia (u kuchárov).
  • Kontaktné údaje: telefón (ak ho uvediete).
  • Overovacie dokumenty: doklady o vzdelaní, praxi, zdravotnom preukaze (len u kuchárov, dobrovoľné).
  • Obsah komunikácie: správy medzi používateľmi, hodnotenia.
  • Technické údaje: IP adresa, prehliadač, údaje o návštevnosti (Google Analytics 4).
  • Údaje o súhlasoch: verzie odsúhlasených dokumentov a čas súhlasu.

3. Účel a právny základ spracúvania

  • Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) — prevádzka účtu, sprostredkovanie kontaktu, komunikácia.
  • Plnenie zákonných povinností (písm. c) — účtovníctvo, evidencia súhlasov.
  • Oprávnený záujem (písm. f) — bezpečnosť platformy, prevencia zneužitia, anonymné štatistiky.
  • Súhlas (písm. a) — marketingové oznámenia (ak si ich vyžiadate).

4. Doba uchovávania

Údaje uchovávame po dobu trvania účtu a následne v rozsahu nevyhnutnom na splnenie zákonných povinností (napr. účtovníctvo 10 rokov). Záznamy o súhlasoch uchovávame min. 5 rokov po zániku účtu.

5. Príjemcovia údajov

  • Poskytovateľ hostingovej a databázovej infraštruktúry (Supabase / Cloudflare).
  • Google LLC — Google Analytics 4 (anonymizované), Google Sign-In (ak ho použijete).
  • Poskytovatelia platobných služieb (pri sprostredkovaní platby).
  • Orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Niektorí príjemcovia môžu sídliť mimo EHP; v takom prípade je prenos zabezpečený štandardnými zmluvnými doložkami EÚ.

6. Vaše práva

  • právo na prístup k údajom a ich kópiu,
  • právo na opravu nesprávnych údajov,
  • právo na vymazanie („právo byť zabudnutý“),
  • právo na obmedzenie spracúvania,
  • právo na prenosnosť údajov,
  • právo namietať voči spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
  • právo kedykoľvek odvolať súhlas,
  • právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk).

Svoje práva môžete uplatniť emailom na info@hodinovykuchar.sk.

7. Cookies a analytika

Používame nevyhnutné cookies pre fungovanie prihlasovania a Google Analytics 4 pre anonymné štatistiky návštevnosti. Analytiku môžete vypnúť v nastaveniach prehliadača.

8. Zmeny týchto Zásad

Tieto Zásady môžeme aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať a pri ďalšom prihlásení vás môžeme požiadať o opätovný súhlas.